gettext gettext GNU library and command-line toolkit for internationalization (i18n) and localization (l10n) of software. library build-system localization